Как сказать на сербском: короткие фразы для жизни
Быстрые страницы под вопросы “как сказать”: спасибо, доброе утро, привет, сколько стоит, можно картой, запись к врачу, боравак, адрес, билет и другие фразы, которые ищут перед реальным действием.
Введите “врач”, “карта”, “боравак” или русскую фразу
Поиск смотрит по коротким переводам, тренажеру фраз, ситуациям и релокационным страницам.
Готовые ответы
Спасибо
Спасибо на сербском - hvala. Варианты hvala puno, mnogo hvala, большое спасибо и ответы на благодарность.
Пожалуйста
Пожалуйста на сербском - molim, izvolite или nema na čemu. Разбираем варианты по контексту.
Извините
Извините на сербском - izvinite. Варианты izvini, oprostite, простите и как вежливо начать вопрос.
Можете помочь
Можете помочь на сербском - možete li da pomognete? Фраза для улицы, МУПа, банка и магазина.
Говорите по-английски
Вы говорите по-английски на сербском - govorite li engleski? Вежливый вопрос для учреждений и сервиса.
Я немного говорю
Я немного говорю по-сербски - malo govorim srpski. Фраза помогает снизить скорость разговора.
Помедленнее
Говорите помедленнее на сербском - možete li sporije? Вежливые варианты и примеры.
Напишите, пожалуйста
Напишите, пожалуйста на сербском - napišite, molim vas. Для адреса, номера, кабинета и суммы.
Готовые ответы
Доброе утро
Доброе утро на сербском - dobro jutro. Произношение, кириллица, примеры и вежливые варианты.
Добрый день
Добрый день на сербском - dobar dan. Как здороваться формально и естественно в Сербии.
Привет
Привет на сербском - zdravo или ćao. Когда использовать дружеское приветствие, а когда лучше dobar dan.
До свидания
До свидания на сербском - doviđenja. Неформальные варианты vidimo se и ćao, примеры употребления.
Спокойной ночи
Спокойной ночи на сербском - laku noć. Произношение, кириллица и теплые варианты для переписки.
Увидимся
Увидимся на сербском - vidimo se. Варианты увидимся завтра, позже, вечером и в переписке.
Готовые ответы
Как дела
Как дела на сербском: kako si, kako ste, šta ima. Формальные и дружеские варианты.
С днем рождения
С днем рождения на сербском - srećan rođendan. Поздравления, кириллица, произношение и короткие варианты.
Молодец
Молодец на сербском - bravo или svaka čast. Как похвалить человека естественно.
Я тебя люблю
Я тебя люблю на сербском - volim te. Произношение, кириллица и похожие теплые фразы.
Готовые ответы
Хорошо
Хорошо на сербском - dobro. Когда лучше сказать u redu, važi, odlično или dobro sam.
Семья
Семья на сербском - porodica. Фразы про членов семьи, документы, школу и бытовое общение.
Да
Да на сербском - da. Простые ответы, вежливое подтверждение и живые примеры.
Нет
Нет на сербском - ne. Как отказаться вежливо и не звучать резко.
Готовые ответы
Приятного аппетита
Приятного аппетита на сербском - prijatno. Как использовать фразу в кафе, дома и в общении.
Кофе
Кофе на сербском - kafa. Как заказать кофе, воду, счет и оплату картой в кафе.
Счет, пожалуйста
Счет, пожалуйста на сербском - račun, molim. Фраза для кафе, ресторана и бара.
Меню, пожалуйста
Меню, пожалуйста на сербском - meni, molim. Как попросить меню в кафе или ресторане.
Вода
Вода на сербском - voda. Как попросить обычную, газированную или негазированную воду.
Без мяса
Без мяса на сербском - bez mesa. Фразы для кафе, ресторана и магазина.
У меня аллергия
У меня аллергия на сербском - imam alergiju. Как предупредить официанта или врача.
Готовые ответы
Сколько стоит
Сколько стоит на сербском - koliko košta. Фразы для цены, оплаты, рынка, кафе и магазина.
Можно картой
Можно картой на сербском - može karticom? Вежливые варианты оплаты картой в кафе, магазине и такси.
Нет наличных
У меня нет наличных на сербском - nemam gotovinu. Как вежливо объяснить и спросить про оплату картой.
Готовые ответы
Я не понимаю
Я не понимаю на сербском - ne razumem. Вежливые варианты, просьба говорить медленнее и повторить.
Повторите, пожалуйста
Повторите, пожалуйста на сербском - možete li da ponovite, molim vas. Короткие и вежливые варианты.
Где находится
Где находится на сербском - gde se nalazi. Фразы для адреса, остановки, окна, банка и аптеки.
Мне нужно
Мне нужно на сербском - treba mi. Самая полезная конструкция для документов, магазина, врача и быта.
Готовые ответы
У меня запись
У меня запись на сербском - imam termin или imam zakazan termin. Для врача, МУПа, банка и учреждений.
Договор аренды
Договор аренды на сербском - ugovor o zakupu. Фразы для квартиры, боравка, владельца и агентства.
ВНЖ / боравак
ВНЖ на сербском в бытовом контексте - privremeni boravak. Фразы для МУПа, документов и записи.
Паспорт
Паспорт на сербском - pasoš. Фразы для МУПа, банка, врача, аренды и документов.
Копии документов
Копии документов на сербском - kopije dokumenata. Фразы для МУПа, банка и нотариуса.
Заверить у нотариуса
Заверить у нотариуса на сербском - overiti kod notara. Фразы для копий, договора и доверенности.
Регистрация адреса
Регистрация адреса на сербском - prijava adrese. Фразы для боравка, МУПа и аренды.
Белый картон
Белый картон на сербском - beli karton. Что спросить в отеле, у хозяина и в МУПе.
Забрать ВНЖ
Забрать ВНЖ на сербском - preuzeti boravak. Фразы для МУПа и временного пребывания.
Готовые ответы
Записаться к врачу
Записаться к врачу на сербском: želim da zakažem pregled kod lekara. Фразы для клиники и дома здравља.
Аптека
Аптека на сербском - apoteka. Фразы: где аптека, мне нужно лекарство, есть ли без рецепта.
Готовые ответы
Билет на автобус
Билет на автобус на сербском - karta za autobus. Фразы для вокзала, города, оплаты и маршрута.
Адрес для такси
Как назвать адрес на сербском: adresa je, ulica, broj, sprat, ulaz. Фразы для такси и доставки.
Самолет
Самолет на сербском - avion. Фразы для аэропорта, билета, рейса и багажа.
Готовые ответы
Готовые ответы
Меня зовут
Меня зовут на сербском - zovem se. Как представиться просто и естественно.
Я из России
Я из России на сербском - iz Rusije sam. Как сказать откуда вы и где живете.
Приятно познакомиться
Приятно познакомиться на сербском - drago mi je. Варианты для знакомства и переписки.
Готовые ответы
Как добраться
Как добраться на сербском - kako da stignem? Фраза для улицы, транспорта и такси.
Налево, направо, прямо
Налево, направо, прямо на сербском: levo, desno, pravo. Как понять объяснение дороги.
Готовые ответы
Готовые ответы
Запись на сегодня
Есть запись на сегодня на сербском - imate li termin za danas? Для врача, салона и учреждений.
Страховка
Страховка на сербском - osiguranje. Фразы для врача, банка, документов и аренды.
Где ждать
Где ждать на сербском - gde da čekam? Фраза для врача, МУПа, банка и очереди.
Готовые ответы
Открыть счет
Открыть счет в банке на сербском - otvoriti račun u banci. Фразы для банка в Сербии.
Карта не работает
Карта не работает на сербском - kartica ne radi. Фразы для банка, кассы и банкомата.
Готовые ответы
Депозит за квартиру
Депозит за квартиру на сербском - depozit za stan. Фразы для аренды и договора.
Коммунальные
Коммунальные услуги на сербском: računi, komunalije. Как спросить про счета при аренде.
Квартира свободна
Квартира свободна на сербском - da li je stan slobodan? Фраза для сообщений арендодателю.
Посмотреть квартиру
Когда можно посмотреть квартиру на сербском - kada mogu da pogledam stan? Фраза для аренды.
Готовые ответы
Готовые ответы
Я потерялся
Я потерялся на сербском - izgubio sam se. Фраза для города, транспорта и экстренной ситуации.
Вызовите скорую
Вызовите скорую на сербском - pozovite hitnu pomoć. Экстренная фраза для Сербии.
Помогите
Помогите на сербском - pomozite. Вежливая и экстренная форма помощи.