Bravo!
молодец
Главный вариант.
← Как сказать
Общение · молодец на сербском языке
Как сказать “молодец” на сербском
Самый простой способ похвалить. Svaka čast звучит как “респект”, “классно сделал”.
Варианты
Основная фраза и живые варианты под разные ситуации.
Перевод
Когда использовать
Svaka čast!
Молодец / снимаю шляпу.
Очень живой вариант.
Odlično!
Отлично!
Для результата или работы.
Примеры
Bravo, baš dobro!
Молодец, правда хорошо!
Svaka čast na poslu.
Молодец с работой / отличная работа.
Где не ошибиться
- Не переводите дословно как mlad čovek: это не похвала.
- Svaka čast уместнее, когда человек реально что-то сделал хорошо.
FAQ
Короткие ответы
Как сказать “молодец” на сербском?
Bravo! Кириллицей: Браво! Произношение: браво.
Когда использовать эту фразу?
Самый простой способ похвалить. Svaka čast звучит как “респект”, “классно сделал”.
Какие есть варианты?
Svaka čast! — Молодец / снимаю шляпу.; Odlično! — Отлично!