Srećan rođendan!
с днем рождения
Главный вариант.
← Как сказать
Общение · с днем рождения на сербском языке
Как сказать “с днем рождения” на сербском
Универсальное поздравление для друзей, коллег, соседей и сообщений.
Варианты
Основная фраза и живые варианты под разные ситуации.
Перевод
Когда использовать
Sve najbolje!
Всего самого лучшего!
Частое добавление к поздравлению.
Srećan rođendan, sve najbolje!
С днем рождения, всего лучшего!
Готовое сообщение.
Примеры
Srećan rođendan! Sve najbolje!
С днем рождения! Всего лучшего!
Želim ti puno sreće.
Желаю тебе много счастья.
Где не ошибиться
- Rođendan пишется с đ, не dj в аккуратной записи.
- Для официального поздравления можно использовать vam вместо ti.
FAQ
Короткие ответы
Как сказать “с днем рождения” на сербском?
Srećan rođendan! Кириллицей: Срећан рођендан! Произношение: сречан роджендан.
Когда использовать эту фразу?
Универсальное поздравление для друзей, коллег, соседей и сообщений.
Какие есть варианты?
Sve najbolje! — Всего самого лучшего!; Srećan rođendan, sve najbolje! — С днем рождения, всего лучшего!