Грамматика сербского языка для русскоговорящих
Алфавит, произношение, кириллица и латиница, падежи, глаголы, местоимения, предлоги, числа и сравнение с русским. Каждая тема объясняется через фразы, которые реально пригодятся в Сербии.
Правила через примеры
Алфавит
Сербский алфавит для начинающих: латиница, кириллица, сложные буквы č, ć, š, ž, đ, lj, nj и первые упражнения.
Кириллица
Сербская кириллица для русскоговорящих: отличия от русского алфавита, буквы ђ, љ, њ, ћ, џ и чтение вывесок.
Латиница
Сербская латиница для начинающих: č, ć, š, ž, đ, dž, lj, nj, правила чтения и частые ошибки.
Правила через примеры
Произношение
Произношение сербского для русскоговорящих: č, ć, đ, dž, lj, nj, ударение и типичные ошибки.
Транскрипция
Как читать сербские слова без русской транскрипции: почему лучше учить буквы, звук и готовые фразы.
Правила через примеры
Падежи
Сербские падежи для русскоговорящих: зачем они нужны, где похожи на русский и как учить на фразах.
Глаголы
Сербские глаголы для начинающих: biti, imati, trebati, moći, hteti, настоящее время и частые фразы.
Местоимения
Сербские местоимения для начинающих: ja, ti, Vi, mi, moj, tvoj, mi, me, ga и частые бытовые фразы.
Род
Как работает род в сербском: окончания, местоимения, прилагательные, числа и частые ошибки русскоговорящих.
Склонения
Склонения сербских существительных и прилагательных: практичный подход через фразы, падежи и частые модели.
Времена
Сербские времена для начинающих: как говорить о сегодняшнем, вчерашнем и будущем без лишней теории.
Предлоги
Сербские предлоги для начинающих: u, na, sa, kod, za, od, do и типичные ошибки с падежами.
Прилагательные
Сербские прилагательные: род, число, падеж, частые описания квартиры, еды, людей и документов.
Порядок слов
Порядок слов в сербском для русскоговорящих: вопросы, короткие формы, акцент в предложении и типичные кальки.
Правила через примеры
Числа
Сербские числа для начинающих: как говорить цены, даты, адреса, телефоны и количество.
Вопросы
Как задавать вопросы на сербском: где, сколько, когда, как, можно ли, нужно ли и частые бытовые фразы.
Отрицание
Как сказать не на сербском: ne razumem, nije problem, nemam, ne mogu, ne znam и вежливые варианты.
Правила через примеры
Сербский и хорватский
Чем отличаются сербский и хорватский: письменность, слова, произношение, стандарты и что учить для жизни в Сербии.
Группа языка
Сербский язык относится к южнославянским языкам. Что это значит для русскоговорящих и почему он кажется знакомым.
Правила через примеры
Именительный
Именительный падеж в сербском: когда используется, как выглядит в простых фразах и где русскоговорящие ошибаются.
Родительный
Родительный падеж в сербском: iz Rusije, bez mesa, do centra, mnogo posla и частые ошибки.
Дательный
Дательный падеж в сербском: kome, meni, vama, lekaru, prijatelju. Как использовать в простых фразах.
Винительный
Винительный падеж в сербском: vidim stan, imam termin, idem u banku. Примеры для быта.
Звательный
Звательный падеж в сербском: обращения, имена, господине, докторе, пријатељу и осторожность с формами.
Творительный
Творительный падеж в сербском: sa prijateljem, karticom, autobusom, vozom. Примеры для жизни.
Местный
Местный падеж в сербском: u Beogradu, u banci, na poslu, o Srbiji. Как не путать с направлением.
Правила через примеры
Da + глагол
Как работает da + глагол в сербском: mogu da, želim da, treba da, volim da и типичные ошибки русскоговорящих.
Частица se
Как работает se в сербском: zovem se, vidimo se, nalazim se, osećam se и где ее нельзя выкидывать.
Модальные глаголы
Модальные глаголы в сербском: mogu, želim, moram, treba. Как строить короткие полезные фразы.