Nedavno sam se preselio u Srbiju.
Я недавно переехал в Сербию.
Повторите вслух и подставьте свои данные.
← Релокация
Переезд · сербский для релокации в Сербию
Сербский для релокации в Сербию: что учить первым
При релокации язык нужен не “когда-нибудь”, а сразу: найти квартиру, открыть счет, записаться в МУП, объяснить врачу симптом и не зависнуть на кассе.
Фразы
Короткие формулировки для реальной ситуации.
Перевод
Подсказка
Treba mi pomoć oko dokumenata.
Мне нужна помощь с документами.
Повторите вслух и подставьте свои данные.
Još učim srpski.
Я еще учу сербский.
Повторите вслух и подставьте свои данные.
Možete li da govorite sporije?
Можете говорить медленнее?
Повторите вслух и подставьте свои данные.
Чеклист
- 1Выучить 20 фраз для первой недели.
- 2Подготовить слова: pasoš, ugovor, boravak, termin, račun.
- 3Отдельно потренировать вопросы gde, koliko, kada, da li.
- 4Сохранить фразы для МУПа и аренды в телефоне.
Смежные задачи
сербский для МУПа
МУП
Фразы на сербском для МУПа: окно для иностранцев, запись, заявление, копии, пошлина, решение и боравак.
сербский для аренды квартиры в Сербии
Аренда квартиры
Фразы на сербском для аренды квартиры: свободна ли, депозит, счета, договор, заезд, ремонт и боравак.
сербский для банка в Сербии
Банк
Фразы на сербском для банка: открыть счет, получить карту, уточнить комиссию, адрес, документы и приложение.
FAQ
Короткие ответы
Можно ли переехать в Сербию без сербского?
Да, но бытовые задачи становятся дороже и нервнее. Минимальный сербский для документов, аренды и врача окупается почти сразу.
Что учить в первую очередь после переезда?
Вежливость, числа, адрес, аренду, документы, банк, врача и просьбу повторить медленнее.
Хватит ли английского в Белграде?
В кафе и IT-среде часто хватит, но в МУПе, поликлинике, бытовых сервисах и с владельцем квартиры сербский сильно помогает.