Treba mi prepaid SIM kartica.
Мне нужна prepaid SIM-карта.
Произнесите без паузы и попробуйте подставить свою ситуацию.
← Все ситуации
📱 Быт
Сербский для сим-карты и интернета
Без интернета в новой стране всё тяжелее: карты, банк, доставка, МУП. Эта подборка помогает купить симку и объяснить проблему со связью.
Ключевые фразы
Читайте сербский вариант вслух, потом проверяйте перевод и короткую подсказку.
Перевод
Подсказка
Koji paket ima najviše interneta?
В каком пакете больше всего интернета?
Произнесите без паузы и попробуйте подставить свою ситуацию.
Želim da dopunim kredit.
Я хочу пополнить баланс.
Произнесите без паузы и попробуйте подставить свою ситуацию.
Internet mi ne radi.
У меня не работает интернет.
Произнесите без паузы и попробуйте подставить свою ситуацию.
Da li treba pasoš za registraciju?
Нужен ли паспорт для регистрации?
Произнесите без паузы и попробуйте подставить свою ситуацию.
Мини-диалог
Вы
Dobar dan, treba mi prepaid SIM kartica.
Добрый день, мне нужна prepaid SIM-карта.
Сотрудник
Koliko interneta vam treba?
Сколько интернета вам нужно?
Вы
Što više. Koji paket preporučujete?
Побольше. Какой пакет вы рекомендуете?
Где часто ошибаются
- Dopuniti kredit — пополнить баланс.
- Paket — тарифный пакет, не только посылка.
- Ne radi подходит для интернета, карты, лифта и техники.
Как закрепить за 5 минут
- 1Выучить prepaid SIM kartica.
- 2Повторить dopunim kredit.
- 3Спросить про паспорт и регистрацию.